-
1 hol
hol1I 〈 het〉2 [verblijf/schuilplaats van een dier] hole 〈 ook van vos〉 ⇒ lair, den 〈 voornamelijk van grote carnivoren〉, burrow 〈 van konijn〉, lodge 〈 van bever〉, 〈 van vos, das ook〉 earth♦voorbeelden:deze volksstam woonde in holen • this tribe lived in caves/were cave-dwellers2 zijn hol invluchten • go to ground/earthzich wagen in het hol van de leeuw • 〈 figuurlijk〉 beard/brave the lion in his dende vijand in zijn hol opzoeken • venture into the lion's denII 〈de〉1 [het hollen] 〈zie voorbeelden 1〉♦voorbeelden:1 op hol slaan • 〈 paard〉 bolt; 〈 kudde〉 stampede; run wild/amuck 〈 ook figuurlijk〉; 〈 figuurlijk〉 run rioteen op hol geslagen paard • a runaway (horse)zijn verbeelding was op hol geslagen • his imagination had run away with him————————hol21 [niet massief] hollow2 [niet bol] hollow ⇒ 〈 concaaf〉 concave, 〈 techniek, technologie ook〉 female 〈 ontvangend〉, sunken 〈 weg, ogen, wangen〉, 〈 blik〉 gaunt3 [waar niets inzit, ook figuurlijk] hollow ⇒ empty 〈ook belofte/woorden, maag〉, gaunt 〈 vertrek〉, cavernous 〈 vertrek〉, 〈 belofte ook〉 idle♦voorbeelden:2 holle weg • sunken road, cuttingeen hol geslepen brillenglas • a concave lenshet holle van de hand/van de voet • the hollow of the hand, the arch of the foot4 hol klinken • sound hollow/emptyde zee staat hol • the sea is (very) roughin het holst van de nacht • at dead of night
См. также в других словарях:
Adolphe van Bever — est un bibliographe et érudit français, né à Paris le 25 décembre 1871 et mort dans la même ville le 7 janvier 1925. Sommaire 1 Biographie 2 Œuvres 3 … Wikipédia en Français
Van Beveren — Désigne celui qui est originaire de Beveren ou Bever(e), nom de localité fréquent en Belgique. Le toponyme semble désigner un cours d eau fréquenté par les castors (néerlandais bever = castor) … Noms de famille
Georges Bever — Pour les articles homonymes, voir Bever. Georges Bever (de son vrai nom Georges Maurice Van Bever), né le 22 septembre 1884 à Paris 11e et mort le 14 janvier 1973 à Paris 10e, est un acteur français. Sommaire … Wikipédia en Français
Leo van der Elst — Léo van der Elst Léo van der Elst Pas d image ? Cliquez ici. Biographie Nom complet Léo V … Wikipédia en Français
Léo Van Der Elst — Pas d image ? Cliquez ici. Biographie Nom complet Léo V … Wikipédia en Français
Léo van der Elst — Pas d image ? Cliquez ici. Biographie Nom complet Léo V … Wikipédia en Français
Léo van der elst — Pas d image ? Cliquez ici. Biographie Nom complet Léo V … Wikipédia en Français
Cyrille Van Hauwaert — 1908 Cyrille Van Hauwaert (* 16. September 1883 in Moorslede ; † 15. Februar 1974 in Zellik (heute zu Asse)) war ein belgischer Radrennfahrer. Cyrille Van Hauwaert, genannt „Leeuw van Vlaanderen“ („Löwe von Flandern“), gehörte zu den frühen… … Deutsch Wikipedia
Cyrille Van Hauwaert — (1908) … Wikipédia en Français
Cyrille van Hauwaert — (1908) Cyrille van Hauwaert (16 décembre 1883 à Moorslede 15 février 1974 à Zellik) est un cycliste belge. Il a notamment remport … Wikipédia en Français
Emanuel van Beever — Emanuel van Beever, Titel unbekannt, 1912, Öl auf Leinwand Emanuel Samson van Beever (* 28. März 1876 in Antwerpen; † 20. Juni 1912 in Laren (Nordholland)) war ein niederländischer Maler. Leben Am 28. März 187 … Deutsch Wikipedia